Esistono oggetti la cui vita può durare generazioni. Sono archetipi interiorizzati. Prodotti della nostra cultura che offrono sicurezza. Stabilmente ancorati a una forma e a un concetto, ci appaiono familiari e sappiamo ricostruirne un percorso, ideale o fantastico che sia. Producono immagini che ci rimandano alle origini di un pensiero creativo. Racchiudono in se il tempo e la memoria, li ri-conosciamo e, proprio per questo, in loro presenza sappiamo come comportarci. Ma esistono, nella storia delle arti applicate e del design, oggetti che cambiano, perché anche la forma più classica di un prodotto subisce lentamente la forma del tempo. Un processo che ha provocato un terremoto culturale, affiancando e spesso sostituendo al rapporto forma-funzione il binomio forma-senso. Una divergenza di atteggiamenti che che ci obbliga a proporre una mediazione tra un passato ricco di tracce della cultura materiale e un presente immerso in un'immaterialità "palpabile". Un legame da ricomporre riposizionando la funzione tra la forma e il senso di un prodotto.
There are objects whose life can last generations. Inner archetypes. Products of our culture that offer security. Firmly anchored in a form and a concept, they will appear familiar and we know rebuild their path, real, ideal or fantastic. They produce images that remind us to the origins of a creative thinking. They enclose itself time and memory, we will re-know and, for this reason, we know how to behave in their presence. But there are, in the history of applied arts and design, objects that change, because even the most classic form of a product undergoes slowly the shape of time. A process which resulted in a cultural earthquake, supporting and often replacing the relationship between form and function with the binomial form-sense. A divergence of attitudes that forces us to propose mediation between a past rich in traces of the material culture and a present immersed in a "palpable" intangibility. A bond to be reconstructed by repositioning the function between the shape and the sense of a product.
